Сэксуальныя дамаганні і працэдуры ў раздзеле IX

Увядзенне

Каледж і апякунскі савет («Савет») імкнуцца стварыць бяспечнае і здаровае асяроддзе навучання і працы, заснаванае на ўзаемнай павазе і даверы, як паказана ў Палітыцы супраць сэксуальных дамаганняў і Раздзеле IX. Гэтая працэдура апісвае працэс, якім павінны прытрымлівацца студэнты і супрацоўнікі, калі яны сутыкаюцца з сэксуальнымі дамаганнямі і іншымі парушэннямі сексуальнага характару і рэагуюць на іх. Тут таксама асвятляюцца правы і абавязкі ўсіх бакоў, якія ўдзельнічаюць у працэсе, вызначаюцца важныя звязаныя тэрміны і даюцца дадатковыя рэсурсы і спасылкі.

Імкненне да інклюзіўнай і гасціннай асяроддзя кампуса

Грамадскі каледж акругі Хадсан (HCCC) імкнецца падтрымліваць арганізацыйную культуру, у якой усе ўваходныя групы прызнаюць свае адрозненні і вызначаюць агульныя рысы, адначасова адзначаючы абодва. Наш агульны вопыт натхняе і інфармуе аб нашай прыхільнасці забеспячэнню інклюзіўных высакаякасных адукацыйных праграм для ўсіх суполак, якія спрыяюць поспеху студэнтаў і сацыяльнай і эканамічнай мабільнасці. Асновай місіі каледжа з'яўляецца прызнанне кожнага чалавека роўным і недатыкальны вартасць і годнасць, незалежна ад іх сітуацыі, паходжання або жыццёвага вопыту. Каледж імкнецца да асяроддзя, дзе кожны чалавек вітаецца і мае права ўнесці свой уклад у фарміраванне інстытуцыйнага клімату HCCC. Сэксуальныя дамаганні з'яўляюцца непрымальнай практыкай, у якой гэтыя прынцыпы парушаюцца. Сэксуальныя дамаганні не адпавядаюць асноўным прынцыпам і памкненням HCCC. Такім чынам, такія паводзіны не дапускаюцца ні ў адной з іх формаў.

Сэксуальныя дамаганні могуць уключаць сэксуальную эксплуатацыю, дамаганні на падставе сэксуальнага характару, сэксуальны гвалт, пераслед і гвалт у адносінах сексуальнага характару. Сэксуальныя дамаганні не прытрымліваюцца шаблонаў, паколькі яны могуць адбывацца паміж незнаёмцамі або знаёмымі, у тым ліку людзьмі, якія знаходзяцца ў інтымных або сэксуальных адносінах. Акрамя таго, сэксуальнае парушэнне можа быць здзейснена любым чалавекам, незалежна ад яго палавой/гендэрнай ідэнтычнасці або самавыяўлення, і гэта можа адбывацца паміж людзьмі аднаго або рознага полу/гендэрнай ідэнтычнасці або самавыяўлення. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб гэтых і іншых умовах, калі ласка убачыць ДАДАТАК А: ВЫЗНАЧЭННІ.

Любы член супольнасці Каледжа, які заахвочвае, дапамагае, дапамагае або ўдзельнічае ў любым акце сэксуальных дамаганняў супраць іншага, парушае ўсталяваную палітыку. Нягледзячы на ​​тое, што гэтая працэдура не ў поўнай меры ахоплівае несексуальны гвалт або дыскрымінацыю па прыкмеце абароненага класа, гэтыя ўмовы разглядаюцца іншымі палітыкамі і працэдурамі, якія рэгулююць інцыдэнты такога характару.

Навучанне і адукацыя 

Каледж прапануе праграмы першаснай прафілактыкі сэксуальных дамаганняў і гвалту ў адносінах, а таксама інфармацыю аб каштоўных рэсурсах адносна сэксуальных дамаганняў праз рэгулярнае навучанне. Каледж таксама праводзіць прафілактычныя і інфармацыйныя кампаніі і прапануе праграмы для зніжэння рызыкі неадпаведных паводзін у супольнасці каледжа. Каледж заклікае студэнтаў, выкладчыкаў, адміністрацыйных і штатных супрацоўнікаў даведацца пра сэксуальныя дамаганні.

Каардынатар і намеснікі каардынатараў па раздзеле IX з'яўляюцца каштоўнымі рэсурсамі для студэнтаў, выкладчыкаў, адміністрацыйных і штатных супрацоўнікаў, якія перажылі сэксуальныя дамаганні або зацікаўлены ў атрыманні дадатковай інфармацыі аб тым, як гэта ўплывае на кампус і грамадства. Акрамя таго, усе члены каманды Title IX штогод праходзяць навучанне па пытаннях, звязаным з сэксуальнымі дамаганнямі, якія ўключаюць гвалт у сям'і, спатканні, сэксуальны гвалт і пераслед. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб камандзе Title IX гл ДАДАТАК Б: КАМАНДА РАЗДЗЕЛ IX.

Паведамленне аб інцыдэнтах

Калі вы сутыкнуліся з сэксуальнымі дамаганнямі за межамі кампуса, вы можаце патэлефанаваць у мясцовую паліцыю, набраўшы 911. Вы павінны як мага хутчэй адправіцца ў бяспечнае месца і неадкладна звярнуцца па медыцынскую дапамогу, калі вы атрымалі траўмы. Калі вам патрэбна неадкладная дапамога ў універсітэцкім гарадку, азнаёмцеся з кантактнай інфармацыяй і месцазнаходжаннем каманды Title IX і рэсурсы ст ДАДАТАК С: ДАДАТКОВЫЯ РЭСУРСЫ.

Дзейнасць HCCC па прафілактыцы сэксуальных дамаганняў закранае ўсіх членаў супольнасці каледжа, у тым ліку наведвальнікаў, якія абавязаны паведамляць пра выпадкі ўяўных сэксуальных дамаганняў. Пра ўсе меркаваныя выпадкі сэксуальнага дамагання/дамагання можна паведаміць у Інтэрнэце, запоўніўшы a Бланк клопату і клопату або па электроннай пошце, пошце, тэлефонным званку або асабіста праз прамы кантакт з каардынатарам па раздзеле IX каледжа або прызначанай асобай. Гэты тып глабальнага ўзаемадзеяння ў рэагаванні на выпадкі сэксуальных дамаганняў, парушэнні і неправамерныя паводзіны мае важнае значэнне для стварэння бяспечнага і добразычлівага асяроддзя для ўсіх. 

Адказныя супрацоўнікі, у тым ліку выкладчыкі, адміністрацыя і персанал, абавязаны неадкладна паведамляць аб любых інцыдэнтах або меркаваных інцыдэнтах такіх паводзін з удзелам любога члена супольнасці каледжа або трэцяй асобы. Нават калі асоба, якая робіць справаздачу, патрабуе захавання канфідэнцыяльнасці, супрацоўнік павінен паведаміць пра інцыдэнт каардынатару раздзела IX, намеснікам каардынатара або ўпаўнаважанаму(-ам). Для атрымання дадатковай інфармацыі глядзіце раздзел ніжэй пад назвай «Канфідэнцыяльнасць».

Справаздача можа лічыцца афіцыйнай скаргай, калі яна прадстаўлена ў выглядзе фізічнага дакумента або электроннага паведамлення, якое змяшчае фізічны або лічбавы подпіс заяўніка або іншым чынам паказвае, што заяўнік з'яўляецца асобай, якая падае скаргу.

Каардынатар каледжа па раздзеле IX таксама можа падпісаць афіцыйную скаргу, але ў такім выпадку каардынатар па раздзеле IX не з'яўляецца скаржнікам або бокам у скарзе. Згодна з заканадаўствам штата Нью-Джэрсі, каледж абавязаны паведамляць у адпаведныя праваахоўныя органы аб меркаваных выпадках сэксуальнага гвалту. Калі студэнт, супрацоўнік або трэцяя асоба хоча падаць скаргу, але адчувае канфлікт інтарэсаў з членамі каманды па раздзеле IX, яны могуць звязацца каардынатар па раздзеле IX, намеснік каардынатара па раздзеле IX або любыя іншыя члены каманды па раздзеле IX. 

Расследаванне і дысцыплінарны працэс

Папярэдняе вызначэнне

Пасля атрымання афіцыйнай скаргі каардынатар па раздзеле IX або ўпаўнаважаная асоба зробіць папярэдняе вызначэнне адносна таго, ці падпадае скарга ў сферу дзеяння Палітыкі ў дачыненні да сэксуальных дамаганняў і ці маюцца дастатковыя падставы для правядзення поўнага расследавання. Намеснік каардынатара па раздзеле IX, упаўнаважаная асоба або падрыхтаваныя следчыя могуць прызначыць першыя сустрэчы як з заяўнікам(ямі), так і з адказчыкам(амі), каб сабраць дадатковыя падрабязнасці пра інцыдэнт, каб вынесці папярэдняе рашэнне па справе. Цяжар даказвання і збору дастатковых доказаў для вызначэння адказнасці ляжыць на следчых, а не на баках. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб папярэдняй ацэнцы, калі ласка, прачытайце раздзел пад назвай «Першапачатковая ацэнка».

Пісьмовае паведамленне

Пасля атрымання афіцыйнай скаргі на сэксуальныя дамаганні і вызначэння прымянімасці і юрысдыкцыі раздзела IX каардынатар або ўпаўнаважаная асоба пісьмова паведаміць усім вядомым бакам. Гэта паведамленне будзе ўключаць:

  • Паведамленне аб працэсе разгляду скаргаў у каледжы, які адпавядае патрабаванням гэтага раздзела, уключаючы любы нефармальны працэс разгляду скаргаў.
  • Паведамленне аб абвінавачваннях у сэксуальных дамаганнях, якія патэнцыйна з'яўляюцца сэксуальнымі дамаганнямі, як гэта вызначана ў гэтай палітыцы, у тым ліку дастатковыя падрабязнасці, вядомыя на той момант, і дастатковы час, каб падрыхтаваць адказ перад любым першапачатковым інтэрв'ю, у тым ліку:
    • Асобы бакоў, якія ўдзельнічаюць у інцыдэнце, калі яны вядомыя;
    • Паводзіны, якія нібыта з'яўляюцца сэксуальнымі дамаганнямі, як гэта вызначана ў гэтай палітыцы;
    • Дата і месца меркаванага здарэння, калі вядома;
    • Заява, у якой адзначаецца, што адказчык не нясе адказнасці за меркаваныя паводзіны і што рашэнне аб адказнасці прымаецца пасля разгляду скаргі;
    • Паведамленне, якое інфармуе бакі аб тым, што яны могуць мець кансультанта па свайму выбару, які можа быць, але неабавязкова, адвакатам, які можа правяраць і разглядаць доказы;
    • Паведамленне, якое інфармуе бакі аб любым палажэнні кодэкса паводзін HCCC, якое забараняе заведама ілжывыя заявы або заведама ілжывую інфармацыю ў працэсе разгляду скаргі; і,
    • Апавяшчэнне, якое інфармуе бакі аб любых дадатковых абвінавачваннях, дададзеных пасля першапачатковага паведамлення бакам, асобы якіх вядомыя.

даследаванне

Каардынатар раздзела IX і ўпаўнаважаныя асобы будуць прытрымлівацца наступных рэкамендацый у працэсе расследавання:

  • Забяспечце добраахвотную пісьмовую згоду ўдзельніка на доступ да іх запісаў, зробленых або захаваных урачом, псіхіятрам, псіхолагам або іншымі прызнанымі спецыялістамі або парапрафесіяналамі, якія дзейнічаюць або дапамагаюць у іх прафесійнай або парапрафесійнай якасці.
  • Атрымайце пісьмовы дазвол ад бацькоў або апекуна непаўналетняга на доступ да прывілеяваных запісаў, калі ўдзельнік з'яўляецца непаўналетнім.
  • Забяспечце бакам роўныя магчымасці для прадстаўлення сведак, у тым ліку фактаў, экспертаў і іншых доказаў.
  • Рэалізуйце палітыку, якая не абмяжоўвае магчымасці ні аднаго з бакоў абмяркоўваць расследуемыя абвінавачванні або збіраць і прадстаўляць адпаведныя доказы.
  • Дайце бакам аднолькавыя магчымасці прысутнасці кансультанта па выбары падчас любога разгляду скаргаў.
    • Дарадцу не дазваляецца выступаць ад імя бакоў або актыўна ўдзельнічаць у расследаванні, акрамя прадастаўлення кансультацый непасрэдна баку.
    • Дарадцам, якія пастаянна парушаюць гэтае палажэнне, можа быць адхілена ад далейшага ўдзелу, пасля чаго бок можа выбраць іншага дарадцы.

Справаздача аб расследаванні

Па выніках расследавання следча-аператыўная група падрыхтуе праект заключэння з абагульненнем адпаведных атрыманых доказаў.

Перад завяршэннем справаздачы аб расследаванні каардынатар па раздзеле IX або ўпаўнаважаныя асобы дашлюць кожнаму боку і кансультанту боку, калі такія маюцца, усе атрыманыя доказы, якія маюць непасрэднае дачыненне да скаргі, для разгляду ў электронным фармаце або ў друкаваным выглядзе. Прадстаўлены дакумент можа таксама ўключаць доказы, на якія Каледж не мае намеру абапірацца пры вынясенні вызначэння адказнасці.

Магчымасць адказаць

У бакоў будзе 10 (дзесяць) каляндарных дзён, каб даць пісьмовы адказ, які следчы разгледзіць перад складаннем заключэння расследавання. Усе доказы, незалежна ад таго, ці маюць яны дачыненне да расследавання, будуць даступныя для агляду і агляду бакоў. Справаздача таксама будзе даступна кожнаму баку на слуханні, каб забяспечыць роўныя магчымасці спасылацца на доказы падчас слухання, у тым ліку ў мэтах перакрыжаванага допыту.

Заключны справаздачу

Даўшы бакам адказаць і разгледзеўшы любыя атрыманыя заўвагі, следчы можа ўнесці папраўкі ў праект справаздачы або правесці далейшае расследаванне. Па меншай меры за дзесяць (10) каляндарных дзён да слухання (калі слуханне патрабуецца) або па меншай меры за дзесяць (10) каляндарных дзён да вызначэння адказнасці следчы накіруе кожнаму боку і кансультанту боку, калі ёсць, праект справаздачы аб расследаванні ў электронным фармаце або папяровай копіі для іх разгляду і прадстаўлення любых афіцыйных пісьмовых адказаў або пярэчанняў. Любыя такія афіцыйныя пісьмовыя пярэчанні будуць дададзены ў канчатковую справаздачу. Канчатковая справаздача павінна дакладна абагульніць усе адпаведныя доказы.

Першапачатковая ацэнка

Каардынатар па раздзеле IX або ўпаўнаважаная асоба можа дапамагчы заяўніку зразумець працэдуру, яе магчымасці і атрымаць доступ да рэсурсаў. Калі заяўнік вырашыў падаць скаргу і перайсці да фармальнага або неафіцыйнага працэсу вырашэння праблемы, наступным крокам будзе першапачатковая ацэнка. Каардынатар раздзела IX ацэньвае абвінавачванні, каб вызначыць адпаведную юрысдыкцыю і прымянімую палітыку/працэдуры.

У адпаведнасці з федэральнымі правіламі раздзела IX, каардынатар раздзела IX абавязаны адхіляць любую афіцыйную скаргу, калі адно або некалькі з наступнага адпавядае рэчаіснасці:

  • Меркаваныя паводзіны не будуць з'яўляцца сэксуальнымі дамаганнямі, як гэта вызначана ў палітыцы супраць сэксуальных дамаганняў, нават калі гэта будзе даказана;
  • Меркаванае паводзіны не адбывалася ў адукацыйнай праграме або дзейнасці HCCC;
  • Меркаваныя паводзіны не адбываліся супраць асобы ў Злучаных Штатах; або
  • Падчас падачы скаргі заяўнік не ўдзельнічае ў адукацыйнай праграме або мерапрыемствах HCCC і не спрабуе далучыцца да іх.

Тытул IX Каардынатар можа адхіляць любую афіцыйную скаргу, калі адно або некалькі з наступнага адпавядае рэчаіснасці:

  • У любы час падчас расследавання або слухання заяўнік пісьмова паведамляе каардынатару па раздзеле IX, што ён ці яна жадаюць адклікаць афіцыйную скаргу або любыя сцвярджэнні ў ёй;
  • Адказчык больш не зарэгістраваны і не працуе ў HCCC; або
  • Канкрэтныя абставіны не дазваляюць HCCC сабраць дастатковыя доказы для вызначэння афіцыйнай скаргі або абвінавачванняў.

Пасля звальнення, неабходнага або дазволенага ў адпаведнасці з федэральнымі правіламі раздзела IX, каардынатар раздзела IX адначасова адправіць бакам пісьмовае паведамленне аб рашэнні з абгрунтаваннем. Бакі могуць абскардзіць гэтае рашэнне, выканаўшы працэдуры, апісаныя ніжэй. У выпадку звальнення каардынатар раздзела IX можа накіраваць або аднавіць абвінавачванні для вырашэння ў адпаведнасці з альтэрнатыўным працэсам, палітыкай або працэдурай кампуса, калі гэта неабходна.

Дапаможныя меры

Пасля падачы справаздачы аб інцыдэнце аб любых меркаваных парушэннях Палітыкі каледжа ў дачыненні да сексуальных дамаганняў каардынатар раздзела IX можа прыняць пэўныя меры. Яны могуць уключаць у сябе зварот і аказанне падтрымкі чалавеку, які падае скаргу, прадастаўленне дадатковых і часовых мер, як паказана ніжэй, і тлумачэнне агульнага працэсу і таго, як падаць афіцыйную скаргу, калі яна не была пададзена.

Заяўніку і адказчыку на працягу ўсяго працэсу пастаянна будуць прымяняцца меры падтрымкі. Дапаможныя меры - гэта недысцыплінарныя, некаральныя індывідуальныя паслугі, якія прапануюцца па меры неабходнасці, па меры разумнай даступнасці і без аплаты або спагнання скаржніку або адказчыку да або пасля падачы афіцыйнай скаргі або калі афіцыйная скарга не была пададзена. Такія меры накіраваны на аднаўленне або захаванне роўнага доступу да адукацыйнай праграмы або дзейнасці каледжа без неабгрунтаванага абцяжарвання іншага боку, у тым ліку меры, накіраваныя на абарону бяспекі ўсіх бакоў або адукацыйнага асяроддзя атрымальніка, або для стрымлівання сэксуальных дамаганняў. Дапаможныя меры могуць ўключаць:

  • кансультаванне;
  • Падаўжэнне тэрмінаў або іншыя карэкціроўкі, звязаныя з курсам;
  • Змены раскладу працы або заняткаў;
  • Паслугі суправаджэння кампуса;
  • Ўзаемныя абмежаванні кантактаў бакоў;
  • Змена месца працы або жылля;
  • Лісткі адсутнасці;
  • Павышаная бяспека і маніторынг асобных зон кампуса; і
  • Іншыя падобныя меры, якія могуць спатрэбіцца.

Каледж будзе захоўваць канфідэнцыяльнасць любых мер падтрымкі, якія аказваюцца заяўніку або адказчыку, у той ступені, у якой захаванне такой канфідэнцыяльнасці не пагоршыць здольнасць аказваць падтрымку.

Студэнты-рэспандэнты могуць быць выдалены з адукацыйнай праграмы або дзейнасці каледжа ў экстраным парадку. Экстранае выдаленне можа быць праведзена пасля індывідуальнага аналізу бяспекі і рызыкі і вызначэння непасрэднай пагрозы фізічнаму здароўю або бяспецы любога навучэнца або іншай асобы, якая вынікае з абвінавачванняў у сэксуальных дамаганнях, якія апраўдваюць выдаленне. Гэты працэс будзе ажыццяўляцца з павагай да ўсіх правоў у адпаведнасці з Законам аб адукацыі асоб з абмежаванымі магчымасцямі, раздзелам 504 Закона аб рэабілітацыі 1973 г. або Законам аб амерыканцах з абмежаванымі магчымасцямі, у залежнасці ад прымянення. Супрацоўнік-адказчык можа быць адпраўлены ў адміністрацыйны водпуск падчас разгляду скаргі. Пасля выдалення адказчыкам неадкладна будзе прадастаўлена апавяшчэнне аб прынятым рашэнні і ўсе адпаведныя звесткі з указаннем магчымасці і крокаў для аспрэчвання рашэння.

Нефармальныя і афіцыйныя механізмы разгляду скаргаў

Неафіцыйны працэс развязання

Пасля падачы афіцыйнай скаргі, перад пісьмовым вызначэннем адказнасці і з добраахвотнай, інфармаванай, пісьмовай згоды ўсіх бакоў (за выключэннем выпадкаў, калі адказчыкам з'яўляецца супрацоўнік), Каледж прапануе магчымасць удзельнічаць у неафіцыйным працэсе ўрэгулявання. Неафіцыйнае рашэнне дае заяўніку магчымасць звярнуцца да адказчыка ў прысутнасці добра падрыхтаванага фасілітатара і паведаміць пра свае пачуцці і ўяўленні адносна меркаванага інцыдэнту, наступстваў інцыдэнту і чаканняў адносна абароны ў будучыні. Рэспандэнт будзе мець роўныя магчымасці адказаць і вырашыць любыя праблемы.

Заяўнік і адказчык могуць выбраць кансультанта, які будзе суправаджаць іх на працягу неафіцыйнага працэсу ўрэгулявання. На этапе неафіцыйнага ўрэгулявання кансультант не можа выступаць ад імя скаржніка або адказчыка, а таксама задаваць пытанні іншым зацікаўленым бакам. Неафіцыйнае рашэнне не можа прывесці да афіцыйных санкцый у выглядзе прыпынення або выключэння з калегіі адказчыка. Неафіцыйнае рашэнне можа прывесці да ўвядзення ахоўных мер, узгодненых бакамі. Любы з бакоў можа спыніць такі разгляд і пачаць афіцыйны працэс разгляду скаргі да вынясення неафіцыйнага рашэння. У такіх выпадках заявы бакоў, атрыманыя падчас неафіцыйнага працэсу ўрэгулявання, могуць быць выкарыстаны ў якасці доказаў у афіцыйным працэсе разгляду скаргаў. Каардынатар па раздзеле IX або ўпаўнаважаная асоба можа вызначыць, што неабходныя дадатковыя меры падтрымкі, пакуль не будуць завершаны ўсе афіцыйныя працэдуры разгляду скаргаў у каледжы, уключаючы працэс апеляцыі.

У мэтах садзейнічання сумленнай і прамой камунікацыі інфармацыя, раскрытая падчас неафіцыйнага ўрэгулявання, будзе заставацца канфідэнцыйнай, пакуль чакаецца неафіцыйнае ўрэгуляванне, за выключэннем выпадкаў, калі раскрыццё можа патрабавацца законам або дазволена ў сувязі з выкананнем абавязкаў ад імя каледжа. Працэс неафіцыйнага вырашэння расследавання павінен завяршыцца на працягу шасцідзесяці (60) каляндарных дзён вынясеннем пісьмовага рашэння.

Афіцыйны працэс разгляду скаргаў

Пасля завяршэння расследавання, калі афіцыйная скарга не будзе адхілена або неафіцыйнае рашэнне не прывядзе да ўзаемнай згоды, скарга будзе перададзена ў афіцыйнае слуханне ў прамым эфіры.

Жывыя слуханні

Слуханне будзе весці падрыхтаваная асоба або асобы (далей - асобы, якія прымаюць рашэнні), асобна ад каардынатара па раздзеле IX або ўпаўнаважанай асобы і любых асоб, якія ўдзельнічаюць у расследаванні). Усе бакі будуць мець магчымасць прысутнічаць іншых, у тым ліку дарадцу па свайму выбару. Калі бок не мае кансультанта, які прысутнічае на слуханні ў прамым эфіры, Каледж прадаставіць гэтаму боку падрыхтаванага кансультанта без аплаты або спагнання, што вызначаецца Калегіяй.

Па просьбе любога з бакоў Каледж арганізуе правядзенне слухання ў прамым эфіры віртуальна, пры гэтым бакі будуць размешчаны ў асобных пакоях, абсталяваных тэхналогіяй, якая дазваляе асобе, якая прымае рашэнне, і бакам адначасова бачыць і чуць бок або сведку адказваючы на ​​пытанні. Слуханні могуць праводзіцца з удзелам усіх бакоў, якія фізічна прысутнічаюць у адным геаграфічным месцы, або ўсе бакі, сведкі і іншыя ўдзельнікі могуць з'яўляцца на жывым віртуальным слуханні. Аўдыё- або аўдыявізуальны запіс або стэнаграма любога слухання ў прамым эфіры будзе прадастаўлена бакам для агляду і азнаямлення.

На слуханні ў прамым эфіры бакі могуць прадстаўляць заявы, сведак і доказы, якія пацвярджаюць гэтыя заявы. Абодвум бакам, а таксама іх прызначаным дарадцам будзе дазволена звяртацца да заяваў іншага боку і любых сведак пры наступных умовах:

  • Толькі адпаведныя пытанні, у тым ліку падчас перакрыжаванага допыту, могуць быць зададзены баку або сведку;
  • Перш чым заяўнік, адказчык або сведка адкажуць на перакрыжаваны допыт або іншае пытанне, асоба, якая прымае рашэнне, павінна спачатку вызначыць, ці з'яўляецца пытанне актуальным, і растлумачыць любое рашэнне аб выключэнні пытання як недарэчнага;
  • Пытанні і доказы аб сэксуальнай схільнасці або папярэдніх сэксуальных паводзінах заяўніка не маюць дачынення, калі яны не прапануюцца, каб даказаць, што нехта іншы, чым Адказчык, здзейсніў паводзіны, аб якіх сцвярджае заяўнік, або калі пытанні і доказы тычацца канкрэтных выпадкаў папярэдніх сэксуальных паводзін заяўніка, якія тычацца Адказчыка і прапануецца даказаць згоду.
  • Такі допыт на слуханні ў прамым эфіры павінен праводзіцца непасрэдна, вусна і ў рэжыме рэальнага часу абраным дарадцам боку, а не бокам асабіста.

Пісьмовыя вызначэнні і апеляцыі

На працягу 14 каляндарных дзён пасля завяршэння афіцыйных слуханняў у прамым эфіры асоба, якая прымае рашэнне, адначасова выдае бакам пісьмовае вызначэнне. Пісьмовае вызначэнне будзе ўключаць:

  • Выяўленне абвінавачанняў, якія патэнцыйна складаюць сэксуальныя дамаганні;
  • Апісанне працэсуальных крокаў, прынятых ад атрымання афіцыйнай скаргі да вызначэння, уключаючы любыя апавяшчэнні бакам, інтэрв'ю з бакамі і сведкамі, наведванне месцаў, метады, выкарыстаныя для збору іншых доказаў, і праведзеныя слуханні;
  • Высновы фактаў, якія пацвярджаюць вызначэнне;
  • Высновы адносна прымянення Кодэкса паводзін (палітыкі) каледжа да фактаў; і
  • Заява і абгрунтаванне вынікаў кожнага абвінавачання, у тым ліку:
    • Любыя дысцыплінарныя спагнанні, накладзеныя на адказчыка.
    • Ці будуць заяўніку прадастаўлены сродкі прававой абароны, прызначаныя для аднаўлення або захавання роўнага доступу да адукацыйнай праграмы або дзейнасці каледжа.

Усім бакам дазволена падаць апеляцыю на рашэнне аб адказнасці або адхіленні афіцыйнай скаргі або асобных абвінавачванняў на наступнай падставе:

  • Працэдурныя парушэнні, якія паўплывалі на вынік справы.
  • Новыя доказы, якія не былі дастаткова даступныя на момант прыняцця рашэння аб адказнасці або звальненні, якія маглі паўплываць на вынік справы.
  • Раздзел IX У каардынатара, даследчыка(-аў) або асобы, якая прымае рашэнні, быў канфлікт інтарэсаў або прадузятасць на карысць або супраць заяўнікаў або адказчыкаў у цэлым або асобных заяўнікаў або адказчыкаў, што паўплывала на вынік справы.

Апеляцыі павінны быць атрыманы ў пісьмовай форме каардынатарам(-камі) па раздзеле IX на працягу аднаго тыдня (7 каляндарных дзён) з даты паведамлення аб звальненні або рашэння. Звароты можна падаць па электроннай пошце, поштай або асабіста.

Рашэнне аб адказнасці становіцца канчатковым у дзень, калі каледж дае бакам пісьмовае рашэнне аб выніках разгляду апеляцыі, або, калі апеляцыя не пададзена, у дату, калі апеляцыя больш не будзе лічыцца своечасовай.

Дысцыплінарныя меры

Каледж будзе супрацоўнічаць з заяўнікамі, якія дамагаюцца крымінальнага пераследу ў адпаведнасці з крымінальным заканадаўствам штата Нью-Джэрсі, на дазволеным узроўні. Любы студэнт-адказчык, які знаходзіцца пад следствам за парушэнне Палітыкі ў дачыненні да сексуальных дамаганняў, можа быць прыцягнуты да дысцыплінарнай адказнасці ў адпаведнасці з працэсам паводзін студэнтаў каледжа.

Любы выкладчык, персанал або трэці бок, абвінавачаны ў сэксуальных дамаганнях, таксама можа быць прыцягнуты да адказнасці ў адпаведнасці з крымінальным законам штата Нью-Джэрсі. Любы выкладчык, адміністрацыйны або штатны супрацоўнік, абвінавачаны ў такім правапарушэнні, таксама будзе падпарадкоўвацца правілам і працэдурам, выкладзеным у Палітыцы супраць сэксуальных дамаганняў і/або палажэнням іншых дзеючых палітык або працэдур каледжа, у тым ліку тых, што выкладзены ў Кіраўніцтве для супрацоўнікаў або Даведніку для выкладчыкаў , з папраўкамі, унесенымі час ад часу, незалежна ад калектыўных дагавораў, якія прымяняюцца незалежна ад любых судовых разглядаў.

Каледж мае права і абавязак паведамляць крымінальным органам аб выпадках меркаваных сэксуальных дамаганняў без відавочнай згоды заяўніка, а таксама ў выпадках, калі такое паведамленне прадугледжана юрыдычным абавязацельствам (напрыклад, пры падазрэнні ў нападзе і/або жорсткім абыходжанні з непаўналетнім ).

Канфідэнцыяльнасць

Працэс рашэння канфідэнцыяльны. Каледж будзе абараняць канфідэнцыяльнасць усіх бакоў на працягу ўсяго працэсу ўрэгулявання ў адпаведнасці з палажэннямі дзяржаўнага і федэральнага заканадаўства. Любое неабходнае выданне інфармацыі аб рашэнні будзе ажыццяўляцца без уключэння ідэнтыфікацыйнай інфармацыі аб заяўніку. Інфармацыя аб Адказчыку будзе раскрывацца толькі ў межах, дазволеных законам.

Каб абараніць бяспеку і ўдзел асоб, якія ўдзельнічаюць у інцыдэнце, каардынатар раздзела IX або ўпаўнаважаная асоба прыкладзе ўсе намаганні для захавання канфідэнцыяльнасці ўсіх бакоў, якія ўдзельнічаюць падчас расследавання або расследавання абвінавачванняў у сэксуальных дамаганнях. Калі заяўнік або адказчык запытвае канфідэнцыяльнасць імёнаў, каардынатар па раздзеле IX або ўпаўнаважаная асоба суадносіць запыт гэтай асобы з абавязацельствам каледжа забяспечыць бяспечнае асяроддзе для навучання і працы. Нягледзячы на ​​тое, што Каледж пастараецца задаволіць гэтыя запыты, могуць быць выпадкі, калі раскрыццё інфармацыі па меры неабходнасці неабходна для забеспячэння бяспекі і бяспекі супольнасці каледжа.

Рэванш

Ні адзін член супольнасці Каледжа не мае права запалохваць, пагражаць, прымушаць або дыскрымінаваць любую асобу з мэтай умяшання ў любыя правы або прывілеі, забяспечаныя Раздзелам IX, або таму, што гэтая асоба падала справаздачу або скаргу, давала паказанні, дапамагала або ўдзельнічала або адмовіліся любым чынам удзельнічаць у расследаванні, разглядзе або слуханні ў адпаведнасці з раздзелам IX. Рэалізацыя правоў, абароненых Першай папраўкай, не з'яўляецца мерай у адказ.

Зацверджаны: лістапад 2018 г.; З папраўкамі ў лістападзе 2019 г.; Кастрычнік 2022 г
Зацверджаны: Кабінет Міністраў Прэзідэнта
Катэгорыя: Сэксуальныя дамаганні
Адказны аддзел: Упраўленне інстытуцыйнага ўзаемадзеяння і павышэння кваліфікацыі, людскія рэсурсы, студэнцкія справы
Запланаваны разгляд: кастрычнік 2024 г

Вярнуцца да пачатку

ДАДАТАК А: ВЫЗНАЧЭННІ

Раздзел IX Паправак аб адукацыі 1972 г. забараняе дыскрымінацыю па прыкмеце полу ў адукацыйных праграмах і мерапрыемствах, якія праводзяцца атрымальнікамі федэральнай фінансавай дапамогі. Сэксуальныя дамаганні ставяць пад пагрозу роўны доступ да адукацыі, а Палажэнне аб сэксуальных дамаганнях і раздзел IX Грамадскага каледжа акругі Хадсан змяшчае рэкамендацыі па разглядзе меркаваных актаў сэксуальных дамаганняў. Працэдура можа прымяняцца для барацьбы з іншымі формамі сэксуальных парушэнняў, якія падпадаюць пад прыведзеныя ніжэй азначэнні:

Сэксуальнае дамаганне: Непажаданыя паводзіны, заснаваныя на полу, сэксуальнай арыентацыі, гендэрнай ідэнтычнасці або гендэрным выразе асобы, і якія:

  • Абумоўлівае прадастаўленне дапамогі ў адукацыі або працаўладкаванні, дапамогі або паслуг удзелам асобы ў непажаданых сэксуальных паводзінах (інакш вядомы як «quid pro quo»);
  • Разумны чалавек вызначыў бы, што гэта настолькі сур'ёзнае, паўсюднае і аб'ектыўна абразлівае, што яно фактычна пазбаўляе чалавека роўнага доступу да адукацыйнай праграмы або дзейнасці (інакш вядомае як «варожае асяроддзе»).

Скаржнік: Асоба, якая нібыта з'яўляецца або якая сцвярджае, што з'яўляецца ахвярай паводзін, якія могуць уяўляць сабой сэксуальныя дамаганні. Заяўнік можа разглядацца як бок, нават калі заяўнік вырашыў не ўдзельнічаць у працэсе разгляду скаргі.

Афіцыйная скарга: Афіцыйная скарга азначае пісьмовы і падпісаны дакумент, пададзены скаржнікам або падпісаны каардынатарам па раздзеле IX або ўпаўнаважанай асобай, у якім сцвярджаецца аб сэксуальных дамаганнях супраць адказчыка і з просьбай да HCCC расследаваць сцвярджэнне аб сэксуальных дамаганнях. Расследаванне можа ўключаць як мінімум першапачатковую ацэнку.

Рэспандэнт: Асоба, якая, як паведамляецца, здзейсніла дзеянні, якія могуць уяўляць сабой сэксуальныя дамаганні. Адказчык з'яўляецца бокам для мэт гэтай працэдуры.

Фактычныя веды: Паведамленне аб сэксуальных дамаганнях або абвінавачаннях у сэксуальных дамаганнях каардынатару(ам) па раздзеле IX каледжа або любому службоваму служачаму каледжа, які мае паўнамоцтвы ўводзіць карэкціруючыя меры ад імя каледжа. Гэта будзе ўключаць асабістае назіранне за паводзінамі сэксуальных дамаганняў з боку супрацоўніка або студэнта.

Афіцыйныя асобы з паўнамоцтвамі: Уключае каардынатара(-аў) раздзела IX або любога чыноўніка каледжа, які мае паўнамоцтвы ўводзіць карэкціруючыя меры ад імя каледжа. Калі пра гэта стала вядома, службовыя асобы, якія маюць паўнамоцтвы, павінны прыняць неадкладныя адпаведныя меры для расследавання і аператыўных і эфектыўных дзеянняў, каб спыніць дамаганні, прадухіліць іх паўтарэнне і ліквідаваць наступствы.

Адказныя супрацоўнікі: Супрацоўнік, які мае паўнамоцтвы прымаць меры па ліквідацыі дамаганняў; мае абавязак паведамляць аб дамаганнях або іншых відах неправамерных паводзін адпаведным службовым асобам; або нехта, на думку якога студэнт можа разумна лічыць, што мае гэтыя паўнамоцтвы або адказнасць. Каледж патрабуе ад усіх адказных супрацоўнікаў паведамляць аб дамаганнях або дыскрымінацыі каардынатару па раздзеле IX.

Сродак(-ы): Калі ў дачыненні да адказчыка была ўстаноўлена адказнасць за сэксуальныя дамаганні, Каледж можа забяспечыць заяўніку сродкі прававой абароны. Сродкі прававой абароны могуць быць прызначаныя для аднаўлення або захавання роўнага доступу да адукацыйнай праграмы або дзейнасці каледжа. Сродкі прававой абароны могуць уключаць індывідуальныя паслугі і меры падтрымкі, могуць быць дысцыплінарнымі або карнымі, і не павінны пазбягаць нагрузкі на адказчыка.

Стандарт доказаў: Каледж выкарыстоўвае стандарт «перавагі доказаў» для ўсіх афіцыйных скаргаў на сэксуальныя дамаганні, што азначае, што доказы хутчэй за ўсё пацвярджаюць або не пацвярджаюць зробленыя абвінавачванні. Такі ж стандарт доказаў выкарыстоўваецца для скаргаў на студэнтаў і супрацоўнікаў, у тым ліку выкладчыкаў.

Дыскрымінацыя: Несправядлівае або прадузятае абыходжанне з рознымі катэгорыямі людзей або рэчаў, асабліва па прыкмеце расы, узросту або полу. Згодна з раздзелам IX, дыскрымінацыя можа ўключаць абвінавачанні ў дыскрымінацыі па прыкмеце полу або гендэрнай прыналежнасці або справядлівасці праграмы.

Дамаганне: Згодна з раздзелам IX, сэксуальныя дамаганні могуць уключаць quid pro quo, варожае асяроддзе або помсту.

сэксуальны гвалт:

  • Любая спроба або фактычны сексуальны акт, накіраваны супраць іншай асобы, без згоды ахвяры, у тым ліку выпадкі, калі ахвяра не можа даць згоду.
  • Любая спроба або фактычны сексуальны акт, накіраваны супраць іншай асобы, без згоды ахвяры, у тым ліку выпадкі, калі ахвяра не можа даць згоду.
    • рапс з'яўляецца пранікненне, незалежна ад таго, наколькі нязначнае, у похву або анальную адтуліну, з любой часткай цела або прадмета, або аральнае пранікненне палавых органаў іншага чалавека, без згоды ахвяры. Гэта злачынства ўключае згвалтаванне любой асобы, незалежна ад яе полу або гендэрнай ідэнтычнасці/выражэння.
    • Уключыце злачынства як згвалтаванне, незалежна ад узросту ахвяры, калі ахвяра не давала згоды або калі ахвяра была не ў стане даць згоду.
    • Ласкі гэта дакрананне да прыватных частак цела іншага чалавека з мэтай сексуальнага задавальнення без згоды ахвяры, у тым ліку выпадкі, калі ахвяра не можа даць згоду з-за свайго ўзросту або з-за свайго часовага або пастаяннага разумовая недзеяздольнасць.
    • Кровазмяшэння - гэта палавыя зносіны паміж асобамі, якія знаходзяцца паміж сабой у такіх ступенях сваяцтва, у якіх шлюб забаронены законам.
    • Законнае згвалтаванне з'яўляецца палавы акт з асобай, якая не дасягнула законнага ўзросту згоды.

Сэксуальная эксплуатацыя: Адбываецца, калі чалавек карыстаецца сэксуальнымі перавагамі іншага без згоды або абразлівым шляхам для сваёй уласнай выгады або выгады, або для выгады або выгады каму-небудзь, акрамя таго, хто эксплуатуецца, і такія паводзіны не з'яўляюцца сэксуальным гвалтам, сэксуальным парушэннем або сэксуальнае дамаганне. Прыклады сэксуальнай эксплуатацыі ўключаюць, але не абмяжоўваюцца імі, публіцыстычныя сэксуальныя дзеянні з іншым чалавекам без згоды гэтага іншага чалавека; занятак прастытуцыяй іншага чалавека; відэа- або аўдыязапіс сэксуальнай актыўнасці без згоды; выхад за межы згоды (напрыклад, дазвол камусьці схавацца ў шафе, каб назіраць, як вы займаецеся сэксам па згодзе); прагляд сэксуальнай актыўнасці іншага чалавека, інтымных частак цела або аголенасці ў месцы, дзе гэты чалавек разумна чакае канфідэнцыяльнасці, без згоды гэтага чалавека; і/або свядомая перадача ВІЧ або ІППШ (інфекцыя, якая перадаецца палавым шляхам) іншаму члену суполкі кампуса.

Дамаганні на аснове сэксу: Уключае сэксуальныя дамаганні і дамаганні па прыкмеце полу.

Дамаганні па прыкмеце полу: Уключае непажаданыя паводзіны несексуальнага характару, заснаваныя на фактычным або меркаваным полу чалавека, у тым ліку паводзіны, заснаваныя на гендэрнай ідэнтычнасці, гендэрнай выразнасці і гендэрна неадпаведныя паводзіны, якія ствараюць варожае асяроддзе для студэнта або супрацоўніка.

Quid Pro Quo Сэксуальныя дамаганні або просьба аб сексуальных паслугах: Непажаданыя паводзіны сэксуальнага характару, у якіх падпарадкаванне такім паводзінам відавочна або ўскосна (або фактар, які ўплывае) на ўмовы адукацыі, асяроддзя пражывання, занятасці або ўдзелу ў школьных мерапрыемствах або праграмах.

Варожае асяроддзе: «Варожае асяроддзе» існуе, калі дамаганні на сэксуальнай глебе настолькі сур'ёзныя, паўсюдныя і аб'ектыўна абразлівыя, што адмаўляюць або абмяжоўваюць здольнасць чалавека ўдзельнічаць у праграмах і мерапрыемствах Каледжа або атрымліваць выгаду ад іх. Варожае асяроддзе можа быць створана любым, хто ўдзельнічае ў праграме або дзейнасці каледжа (напрыклад, адміністратарамі, выкладчыкамі, студэнтамі і наведвальнікамі кампуса). Пры вызначэнні таго, ці стварылі дамаганні на сэксуальнай глебе варожае асяроддзе, Каледж разглядае разгляданыя паводзіны як з суб'ектыўнай, так і з аб'ектыўнай пункту гледжання. Гэта будзе неабходна, але недастаткова, каб паводзіны было непажаданым для чалавека, які падвяргаўся дамаганням. Тым не менш, Калегіі таксама трэба будзе высветліць, што разумны чалавек на такім месцы ўспрыняў бы паводзіны як непажаданыя або абразлівыя, каб гэтыя паводзіны стварылі або паспрыялі варожаму асяроддзю. Каб зрабіць канчатковае вызначэнне таго, ці існуе варожае асяроддзе для любога з членаў супольнасці Каледжа, Каледж улічвае розныя фактары, звязаныя з сур'ёзнасцю, распаўсюджанасцю і аб'ектыўнай абразлівасцю сексуальных дамаганняў, уключаючы: (1) тып, частату і працягласць правядзення; (2) асобы і ўзаемаадносіны ўцягнутых асоб; (3) колькасць уцягнутых асоб; (4) месца дзеяння і кантэкст, у якім яно адбылося; і (5) ступень, у якой паводзіны паўплывалі на адукацыю студэнта, занятасць супрацоўніка і/або мэты наведвальніка ў кампусе. Чым больш сур'ёзныя дамаганні на сэксуальнай глебе, тым менш неабходна паказваць паўтаральны шэраг інцыдэнтаў, каб знайсці варожае асяроддзе. Сапраўды, аднаго выпадку сэксуальнага гвалту можа быць дастаткова, каб стварыць варожае асяроддзе. Сапраўды гэтак жа можа быць дастаткова серыі інцыдэнтаў, нават калі дамаганні на сэксуальнай глебе не з'яўляюцца асабліва жорсткімі.

Гвалт на спатканнях: Гвалт, учынены асобай, якая знаходзіцца або была ў сацыяльных адносінах рамантычнага або інтымнага характару з ахвярай. Наяўнасць такіх адносін вызначаецца на падставе заявы заяўніка і з улікам працягласці адносін, тыпу адносін і частаты ўзаемадзеяння паміж асобамі, якія ўдзельнічаюць у адносінах. Для мэт гэтага вызначэння:

  • Гвалт на спатканнях уключае, але не абмяжоўваецца імі, сексуальны або фізічны гвалт або пагрозу такога гвалту.
  • Гвалт на спатканнях не ўключае дзеянні, якія падпадаюць пад вызначэнне хатняга гвалту.

Гвалт у сям'і: Гвалт здзяйсняецца:

  • цяперашнім або былым мужам або партнёрам ахвяры;
  • Асобай, з якой пацярпелы мае агульнага дзіцяці;
  • Асобай, якая пражывае або пражывала разам з ахвярай у якасці мужа або жонкі або інтымнага партнёра;
  • Асобай, якая знаходзіцца ў падобным становішчы з мужам і жонкай ахвяры ў адпаведнасці з законамі аб хатнім або сямейным гвалце юрысдыкцыі, у якой адбылося гвалтоўнае злачынства;
  • Любой іншай асобай у дачыненні да дарослай або падлеткавай ахвяры, якая абаронена ад дзеянняў гэтай асобы ў адпаведнасці з законамі аб хатнім або сямейным гвалце юрысдыкцыі, у якой адбылося гвалтоўнае злачынства.
  • Каб быць кваліфікаваным як выпадак хатняга гвалту, адносіны паміж злачынцам і ахвярай павінны складацца не толькі з двух чалавек, якія жывуць разам як суседзі па пакоі. Людзі, якія пражываюць разам, павінны быць цяперашнім або былым мужам або мець інтымныя адносіны.

Пераслед: Удзел у паводзінах, накіраваных супраць канкрэтнай асобы, якія прымусяць разумнага чалавека:

  • Страх за бяспеку чалавека або іншых; або
  • Цярпець значны эмацыйны стрэс. Для мэт гэтага вызначэння:
    • «Праграма паводзін» азначае два або больш дзеянняў, уключаючы, але не абмяжоўваючыся імі, дзеянні, у якіх сталкер прама, ускосна або праз трэціх асоб, любым дзеяннем, метадам, прыладай або сродкам, сочыць, кантралюе, назірае, назірае , пагражае або мае зносіны з асобай або пра яе, або ўмешваецца ў маёмасць асобы.
    • «Разумны чалавек» азначае разумнага чалавека ў падобных абставінах і з тымі ж асобамі, што і ахвяра.
    • «Істотны эмацыйны стрэс» азначае значныя псіхічныя пакуты або пакуты, якія могуць, але неабавязкова, патрабаваць медыцынскага або іншага прафесійнага лячэння або кансультацыі.

Кіберпераследаванне: З'яўляецца нефізічнай формай пераследу і з'яўляецца парушэннем гэтай палітыкі. Такім чынам, выкарыстанне электронных сродкаў масавай інфармацыі, такіх як Інтэрнэт, сайты сацыяльных сетак, мабільныя тэлефоны або падобныя прылады або носьбіты, для пераследу, адсочвання, пераследу, назірання або ўстанаўлення непажаданага кантакту з іншым чалавекам з'яўляецца парушэннем Палітыкі сэксуальных дамаганняў.

Згода: Ва ўсіх выпадках сэксуальнага характару згода даецца толькі тады, калі чалавек свабодна, актыўна і свядома згаджаецца ў свой час удзельнічаць у пэўным палавым акце з іншым чалавекам. Згода існуе, калі ўзаемазразумелыя словы і/або дзеянні дэманструюць гатоўнасць удзельнічаць ва ўзаемна ўзгодненай дзейнасці на кожным этапе гэтай сэксуальнай актыўнасці. Любы бок можа вусна або невербальна адклікаць згоду на любым этапе. Згода не можа быць заснавана на маўчанні партнёра, манеры адзення або на папярэдніх або бягучых сэксуальных адносінах.

Недзеяздольнасць: Чалавек лічыцца няздольным даць згоду, калі ён/яна/яны:

  • Маладзейшы за ўзрост згоды, які ў Нью-Джэрсі складае 16 гадоў;
  • Сон, страта прытомнасці і/або страта і прыход у прытомнасць;
  • Пад пагрозай фізічнай сілы або прымусу, запалохвання або прымусу; або
  • Псіхічна або фізічна недзеяздольны; напрыклад, з дапамогай лекаў, алкаголю і/або іншых наркотыкаў. Сведкі фізічнай або псіхічнай недзеяздольнасці будуць вызначацца шляхам ацэнкі кантэкстных ключоў, такіх як:
    • Сведка або адказчык могуць ведаць, колькі спажыў другі бок.
    • Невыразная гаворка.
    • Налітыя крывёю вочы.
    • Пах алкаголю ў дыханні.
    • Хісткая раўнавага.
    • Абуральныя або незвычайныя паводзіны.

Адсутнасць пратэсту не азначае згоды. Ні пры якіх абставінах цяперашнія або папярэднія адносіны не з'яўляюцца згодай.

Вярнуцца да пачатку

ДАДАТАК Б: КАМАНДА РАЗДЗЕЛ IX

Аб усіх інцыдэнтах або меркаваных сэксуальных парушэннях/дамаганнях можна паведаміць, запоўніўшы анлайн Бланк клопату і клопату, альбо можна паведаміць непасрэдна каардынатару па раздзеле IX каледжа або любым упаўнаважаным асобам, пералічаным ніжэй, па электроннай пошце, пошце, па тэлефоне або асабіста.

Супрацоўнік сустрэнецца з вамі, каб аказаць падтрымку і неадкладнае ўмяшанне, якое можа ўключаць:

  • Накіраванне ў адпаведныя праваахоўныя органы.
  • Рэкамендацыі на лячэнне і/або кансультацыі ў кансультацыйным цэнтры і/або на іншых рэсурсах у кампусе і за яго межамі.
  • Альтэрнатыўнае жыллё для працаўладкавання або навукоўцаў.

Каардынатар раздзела IX:
Еўрыс Пухольс, Ed.D.
Віцэ-прэзідэнт аддзела інстытуцыйнага ўзаемадзеяння і дасканаласці
71 Сіп праспект - 6th Паверх, офіс разнастайнасці, справядлівасці і інклюзіі
Джэрсі -Сіці, штат Нью -Джэрсі, 07306
(201) 360-4628
ГРАМАДСКІ КАЛЕДЖ ypujolsFREEHUDSONCOUNTY

Акрамя таго, аб інцыдэнтах або меркаваных інцыдэнтах сэксуальных дамаганняў таксама можна паведамляць любому з намеснікаў каардынатараў каледжа па раздзеле IX:

Ганна Крупіцкі, юрыдычны навук, магістр права, SHRM-SCP
Віцэ-прэзідэнт па кадрах
70 Сіп праспект - 3rd Паверх, кадры
Джэрсі-Сіці, Нью-Джэрсі 07306
(201) 360-4071
акрупіцкі ГРАМАДСКІ КАЛЕДЖ ФРЫГУДСАНСКАЙ АКРУТЫ

Ліза Догерці, Ed.D., MHRM
Старэйшы віцэ-прэзідэнт па справах студэнтаў і залічэнню
70 Сіп праспект - 1st Паверх
Джэрсі -Сіці, штат Нью -Джэрсі, 07306
(201) 360-4111
ГРАМАДСКІ КАЛЕДЖ ФРЫХАДСАНА КАНТУРЫ Ідагерці

Дэвід Д. Кларк, доктар філасофіі
Дэкан па студэнцкіх справах
81 Sip Avenue - 2nd Floor- Студэнцкае жыццё і лідэрства
Джэрсі-Сіці, Нью-Джэрсі 07306
(201) 360-4189
dclark ГРАМАДСКІ КАЛЕДЖ ФРЫ ХАДСАН

Крыстафер Конзен, Ed.D.
Выканаўчы дырэктар ст Secaucus Center
1 High Tech Way
Secaucus, Нью-Джэрсі 07094
(201) 360-4386
cconzen ГРАМАДСКІ КАЛЕДЖ ФРЫ ХАДСАН

Джон Куіглі, бакалаўр
Выканаўчы дырэктар па ахове і бяспецы
71 -ы праспект
Джэрсі -Сіці, штат Нью -Джэрсі, 07306
(201) 360-4081
джкуіглі ГРАМАДСКІ КАЛЕДЖ ФРЫ ХАДСАН

Джозэф Канілья, MA
Выканаўчы дырэктар кампуса Паўночнага Гудзона
Бульвар Кэнэдзі 4800 - 7th Паверх
Юніён-Сіці, Нью-Джэрсі 07087
(201) 360-5346
jcaniglia ГРАМАДСКІ КАЛЕДЖ ФРЫ-ХАДСАН

У выпадку, калі інцыдэнт, палітыка або працэдура, пра якія студэнт, супрацоўнік, выкладчык або трэцяя асоба імкнецца падаць справаздачу або скаргу, стварае бачнасць канфлікту інтарэсаў з любым з удзельнікаў адпаведнасці Раздзелу IX каманды, заяўнікі могуць звязацца з любым іншым членам каманды непасрэдна.

ОФІСЫ І РЭСУРСЫ НАДЗВЫЧАЙНЫХ СІТУАЦЫЙ:

НА КАМПУСЕ

Упраўленне студэнцкай службы
81 Сіп праспект - 2nd Паверх
Джэрсі -Сіці, штат Нью -Джэрсі, 07306
(201) 360-4602

Выканаўчы дырэктар North Hudson Campus
Бульвар Кэнэдзі 4800 - 7th Паверх
Юніён-Сіці, Нью-Джэрсі 07087
(201) 360-5346

Выканаўчы дырэктар Secaucus Center
1 High Tech Way
Secaucus, Нью-Джэрсі 07094
(201) 360-4386

Вярнуцца да пачатку

ДАДАТАК С: ДАДАТКОВЫЯ РЭСУРСЫ

Упраўленне кадраў
70 Sip Avenue - 3rd Паверх
Джэрсі-Сіці, Нью-Джэрсі 07306
(201) 360-4073

Каардынатар па бяспецы
Кампус Journal Square
81 Sip Avenue - мезанін
Джэрсі-Сіці, Нью-Джэрсі 07306
(201) 360-4080

Каардынатар па бяспецы
Кампус Паўночнага Гудзона
Бульвар Кэнэдзі 4800 – 2nd Паверх
Юніён-Сіці, Нью-Джэрсі 07087
(201) 360-4777

РЭСУРСЫ OFF-CAMPUS

Паліцыя Джэрсі-Сіці - Упраўленне Заходняга раёна
Вуліца 1 Джэксан
Джэрсі -Сіці, штат Нью -Джэрсі, 07304
Офіс: (201) 547-5450
Факс: (201) 547-5077

Дэпартамент паліцыі Юніён-Сіці
3715 Palisade Ave.
Юніён-Сіці, Нью-Джэрсі 07087
Офіс: (201) 348-5790
Факс: (201) 319-0456
http://unioncitypd.org

Медыцынскі цэнтр Джэрсі-Сіці
Вялікая вуліца 355
Джэрсі -Сіці, штат Нью -Джэрсі, 07302
Офіс: (201) 915-2000
http://www.libertyhealth.org

Hackensack Meridian, Palisades Medical Center
7600 River Road
Норт-Бэрген, Нью-Джэрсі 07047
Офіс: (201) 854-5000
http://www.palisadesmedical.org

Хадсан КАЖА
(Падтрымлівае, прадухіляе, навучае прыхільнікаў быць моцнымі)
Раней Крызісны цэнтр акругі Гудзон
Christ Hospital і CarePoint Health
179 Palisades Avenue
Джэрсі -Сіці, штат Нью -Джэрсі, 07306
24 гадзіны Гарачая лінія: (201) 795-5757
Офіс: (201) 795-8741 або (201) 795-5816
Факс: (201) 795-8761 або (201) 418-7017

Медыцынскі цэнтр Ньюарк Бэт Ізраіль
201 Lyons Avenue
Ньюарк, Нью-Джэрсі 07112
(973) 926-7000

Медыцынскі цэнтр святога Варнавы
94 Old Short Hills Road
Лівінгстан, Нью-Джэрсі 07039
(973) 322-5000

Горная бальніца
1 Бэй-авеню
Глен-Рыдж, Нью-Джэрсі 07028
(973) 429-6000

АДУКАЦЫЙНЫЯ РЭСУРСЫ І ІНФАРМАЦЫЯ

Інфармацыя аб умяшанні назіральнікаў

Калі хтосьці падазрае, што іншы чалавек можа апынуцца ў сітуацыі высокай рызыкі стаць ахвярай любой формы сэксуальных дамаганняў. Важна вырашыць, ці існуе бяспечны і разумны спосаб эфектыўнага ўмяшання ў якасці назіральніка.

У штаце Нью-Джэрсі не існуе юрыдычнага абавязацельства ўмешвацца або дзейнічаць для асоб, якія назіраюць за патэнцыйна жорсткай сітуацыяй або злачынствам. Наведвальнікам рэкамендуецца дзейнічаць, калі ёсць бяспечныя і разумныя спосабы ўмяшацца і/або перашкодзіць людзям паводзіць сябе некультурна адзін з адным, каб стварыць больш бяспечнае асяроддзе для ўсіх.

Парады назіральнікаў

  • Нагадайце іншым, што «згода» - гэта розніца паміж сэксам і сэксуальным гвалтам і што хтосьці можа быць занадта п'яным або іншым чынам фізічна або псіхічна непрацаздольным, каб пагадзіцца.
  • Праявіце ініцыятыву, каб дапамагчы іншым, хто не разважае, стаць аб'ектам гвалту (або) прыняць меры, каб спыніць сябра, які вырашыў прымяніць гвалт.
  • Не дазваляйце нецвярозым асобам пайсці ў прыватнае месца з незнаёмым або знаёмым чалавекам.
  • Не пакідайце нікога, сябра або знаёмага, аднаго на вечарыне або ў бары.
  • Папытаеце любога чалавека, знаёмага ці незнаёмца, які спрабуе ўдзельнічаць у сэксуальных дамаганнях, спыніцца і пакінуць месца.
  • Распазнайце партнёраў, якія сустракаюцца з людзьмі, якія выклікаюць у партнёра страх або фізічны боль, і выказвайце свае праблемы, калі гэта неабходна; адна з прапановаў - накіраваць студэнта да адпаведных кансультантаў, а выкладчыкаў, адміністратараў або супрацоўнікаў - у аддзел кадраў.
  • Звяжыцеся з аддзелам бяспекі кампуса, кадрамі, дэканам па справах студэнтаў і выканаўчымі дырэктарамі кампуса Норт-Гудзон і Secaucus Center або іншая ўпаўнаважаная асоба, якая можа дапамагчы.

Кантактная інфармацыя або пытанні аб умяшанні назіральнікаў

  • Упраўленне кадраў: (201) 360-4073
  • Офіс інстытуцыйнага ўзаемадзеяння і дасканаласці: (201) 360- 5399
  • Дэкан па справах студэнтаў: (201) 360-4602
  • Выканаўчы дырэктар North Hudson Campus: (201) 360-5346
  • Выканаўчы дырэктар Secaucus Center: (201) 360-4386
  • Упраўленне аддзела аховы і бяспекі (Campus Journal Square): (201) 360-4080
  • Упраўленне Дэпартамента аховы і бяспекі (кампус Паўночнага Гудзона): (201) 360-4777
  • Кансультацыйны цэнтр: (201) 360-4155

Што вы можаце зрабіць, калі вы перажылі сэксуальны гвалт

Каледж абавязваецца прадастаўляць канфідэнцыяльныя, неасуджальныя і належныя паслугі падтрымкі ўсім ахвярам сэксуальнага гвалту, незалежна ад полу, этнічнай прыналежнасці, расы, сэксуальнай арыентацыі, узросту, здольнасцей, іміграцыйнага статусу або ад таго, не жадаюць яны паведамляць аб злачынстве. Важна разумець, што вы ні ў якім разе не вінаватыя ў нападзе. Ніхто ніколі не заслугоўвае нападу, і людзі, якія здзяйсняюць сэксуальны гвалт, робяць гэта з-за патрэбы кантраляваць, дамінаваць, злоўжываць і зневажаць.

Неадкладна ідзіце ў бяспечнае месца

Вам трэба знайсці месца, дзе вы адчуваеце сябе камфортна і ў бяспецы ад пашкоджанняў. Гэта можа быць ваш дом, бальніца, паліцэйскі ўчастак, пакой сябра або ваш дом. Калі вы знаходзіцеся ў універсітэцкім гарадку і вам патрэбна дапамога, вы можаце патэлефанаваць у аддзел бяспекі па тэлефоне (201) 360-4080 (Джэрсі-Сіці) або (201) 360-4777 (Норт-Хадзон). Калі вы знаходзіцеся за межамі кампуса, вы можаце патэлефанаваць па нумары 911.

Як мага хутчэй звярніцеся па медыцынскую дапамогу

Нават калі вы не жадаеце паведамляць у паліцыю аб сэксуальным гвалце або калі пасля нападу прайшло шмат часу, вам усё роўна можа быць карысная медыцынская дапамога. Збор доказаў можа быць магчымы з дапамогай «набору для згвалтавання», калі вы падвергліся сексуальнаму гвалту за апошнія 96 гадзін/4 дні. У бальніцах, пералічаных у гэтай палітыцы, дзейнічаюць праграмы экспертызы медсясцёр па прычыне сэксуальнага гвалту (SANE), у рамках якіх для збору доказаў і аказання дапамогі выкарыстоўваюцца спецыяльна навучаныя медсёстры. У дадатак да збору доказаў будуць разгледжаны такія праблемы са здароўем, як інфекцыі, якія перадаюцца палавым шляхам (ІППШ), цяжарнасць і лячэнне траўмаў. Важна сабраць доказы. Хаця вы не захочаце неадкладна распачынаць крымінальную справу, вы можаце перадумаць у будучыні.

Калі вы хочаце, каб доказы былі сабраны ў бальніцы, не прымайце душ, ванну, абліванне, мыйце рукі, чысціце зубы і не расчэсвайце валасы. Нават калі вы адчайна хочаце ачысціць сябе, вы можаце знішчыць важныя доказы, калі зробіце гэта. Калі вы зрабілі што-небудзь з пералічанага, гэта нармальна, і ўсё яшчэ можна знайсці доказы. Вам рэкамендуецца ўзяць з сабой зменнае адзенне, калі вы вырашыце, што медыцынскі персанал будзе сабраць доказы.

Паведаміць пра здарэнне

Каледж заклікае людзей паведамляць аб усіх выпадках сэксуальнага гвалту. Паведамленне аб інцыдэнце ў каледж адрозніваецца ад судовага пераследу. Вы не абавязаны пасля паведамлення аб інцыдэнце супрацоўнічаць у крымінальным расследаванні; аднак каледж абавязаны паведаміць пра інцыдэнт у адпаведныя праваахоўныя органы.

Каб паведаміць аб нападзе, звярніцеся ў любы з наступных офісаў:

  • Упраўленне інстытуцыйнага ўзаемадзеяння і дасканаласці: (201) 360-5399
  • Упраўленне кадраў: (201) 360-4073
  • Дэкан па справах студэнтаў: (201) 360-4602
  • Выканаўчы дырэктар North Hudson Campus: (201) 360-5346
  • Выканаўчы дырэктар Secaucus Center: (201) 360-4386
  • Упраўленне аховы і аховы (Campus Journal Square): (201) 360-4080
  • Упраўленне аховы і аховы (Кампус Паўночнага Гудзона): (201) 360-4777
  • Кансультацыйны цэнтр: (201) 360-4155

Вярнуцца да пачатку

 

Вярнуцца да Policies and Procedures