Канфідэнцыяльнасць запісаў студэнтаў

Палітыка ў галіне студэнцкіх дакументаў

Студэнцкія запісы абаронены ў адпаведнасці з Законам аб правах сям'і на адукацыю і прыватнасць ад 1974 года з папраўкамі (FERPA). Студэнцкія запісы будуць раскрыты толькі з пісьмовага дазволу студэнта. Згодна з FERPA, Каледж акругі Гудзон можа раскрываць «інфармацыю з даведніка» без папярэдняй згоды студэнта. Інфармацыя з даведніка можа ўключаць: імя, адрас, спіс тэлефонаў, адрас электроннай пошты, дату і месца нараджэння, фатаграфіі, вобласць навучання, статус залічэння (дзённая/завочная форма навучання), атрыманыя ступені і ўзнагароды, даты наведвання, апошнюю папярэднюю навучальную ўстанову і клас. Студэнт, які жадае прадухіліць раскрыццё інфармацыі з даведніка, павінен падаць пісьмовы запыт у офіс рэгістратара не пазней за дзесяты дзень пачатку кожнага семестра. FERPA распаўсюджваецца на вучняў старшых класаў, якія праходзяць курсы з HCCC.

Закон аб правах сям'і на адукацыю і прыватнасці (FERPA) дае студэнтам пэўныя правы адносна іх адукацыйных дакументаў. «Студэнт, які мае права на ўдзел», паводле FERPA — гэта студэнт, які навучаецца ў вышэйшай навучальнай установе.

Гэтыя правы ўключаюць:

1. Права правяраць і аглядаць адукацыйныя дакументы студэнта на працягу 45 дзён з дня атрымання запыту на доступ у Каледж акругі Хадсан. Студэнт павінен падаць у Офіс рэгістратара, акадэмічнаму дэкану або дырэктару праграмы, або іншай адпаведнай службовай асобе пісьмовы запыт, у якім пазначаны дакумент(ы), з якімі студэнт жадае азнаёміцца. Супрацоўнік школы арганізуе доступ і паведаміць студэнту пра час і месца, дзе можна азнаёміцца ​​з дакументамі. Калі дакументы не вядуцца супрацоўнікам школы, якому быў пададзены запыт, гэты супрацоўнік павінен паведаміць студэнту пра адпаведную службовую асобу, якой трэба адрасаваць запыт.
2. Права запытваць папраўкі да дакументаў аб адукацыі вучня, якія, на яго думку, з'яўляюцца недакладнымі, зманлівымі або парушаюць яго правы на прыватнасць у адпаведнасці з FERPA. Вучань, які жадае папрасіць школу ўнесці папраўкі ў дакумент, павінен звярнуцца ў офіс рэгістратара з просьбай аб папраўках, выразна пазначыць тую частку дакумента, якую вучань хоча змяніць. Калі школа вырашыць не ўносіць папраўкі ў дакумент, як запытана, школа паведаміць вучню ў пісьмовай форме аб гэтым рашэнні і аб праве вучня на слуханне адносна запыту на папраўкі. Дадатковая інфармацыя аб працэдурах слуханняў будзе прадастаўлена вучню пасля апавяшчэння аб праве на слуханне.
3. Права даць пісьмовую згоду перад тым, як універсітэт раскрые асабістую інфармацыю (PII) з адукацыйных дакументаў студэнта, за выключэннем выпадкаў, калі FERPA дазваляе раскрыццё без згоды.
4. Права падаваць скаргу ў Міністэрства адукацыі ЗША адносна меркаваных невыкананняў патрабаванняў FERPA з боку Каледжа акругі Гудзон.

Назва і адрас офіса, які кіруе FERPA:

,en Публікацыі студэнцкіх запісаў Форма SRRL прызначана для прагляду або вядзення запісаў аб вызваленні, прадастаўленых студэнтам канкрэтнай асобе з вызначанымі зонамі доступу з выкарыстаннем PIN-кода. Калі ласка, наведайце вэб-старонку «Вызваленне студэнцкіх запісаў» для атрымання інструкцый.

Кантактная інфармацыя

ЗАГС
пр. Сіп, 70, 1 паверх
Джэрсі -Сіці, штат Нью -Джэрсі, 07306
Тэлефон: (201) 360-4120
Факс: (201) 714-2136
рэгістратар FREEHUDSONCOUNTYCOMMUNITY COLLEGE