Ліпеня 17, 2013
ДЖЭРСІ-СІТЫ, Нью-Джэрсі / 17 ліпеня 2013 г - Службовыя асобы Грамадскага каледжа акругі Хадсан (HCCC) і Універсітэта горада Нью-Джэрсі (NJCU) сабраліся сёння днём у Цэнтры кулінарных канферэнцый HCCC, каб падпісаць унікальнае пагадненне пад назвай "Пагадненне аб зваротным пераносе".
Члены адміністрацыі HCCC і NJCU, выкладчыкі і супрацоўнікі глядзелі на прэзідэнта HCCC доктара Глена Габерта і віцэ-прэзідэнта па акадэмічных пытаннях доктара Эрыка Фрыдмана, а таксама на прэзідэнта NJCU доктара Сью Хендэрсан і віцэ-прэзідэнта па акадэмічных пытаннях доктара Джаану Бруна падпісаў пагадненне.
Згодна з умовамі пагаднення, студэнты Універсітэта Нью-Джэрсі-Сіці, якія зарабілі не менш за 30 крэдытаў на атрыманне вучонай ступені падчас паступлення ў Грамадскі каледж акругі Хадсан, але не набралі дастатковай колькасці крэдытаў, каб атрымаць вучоную ступень, могуць перадаць крэдыты, атрыманыя ў NJCU, у HCCC для завяршэння патрабаванні да іх вучоных ступеняў. Для таго, каб студэнты NJCU маглі скарыстацца перавагамі «Пагаднення аб адваротным пераносе», яны павінны мець добрую рэпутацыю і зарабіць не менш за 15 семестравых гадзін у NJCU, а таксама пакінуць HCCC з добрай рэпутацыяй.
«Гэта пагадненне дасць студэнтам магчымасць дадаваць уліковыя дадзеныя ў свае рэзюмэ, пакуль яны атрымліваюць ступень бакалаўра, і гэта можа значна палепшыць іх перспектывы працаўладкавання», - сказаў д-р Габер. Ён адзначыў, што Грамадскі каледж акругі Хадсан і Універсітэт Нью-Джэрсі звязваюць гістарычнае партнёрства, якое ўнесла важны ўклад у поспех многіх студэнтаў.
Дадатковую інфармацыю аб новым пагадненні аб артыкуляцыі можна атрымаць па тэлефоне 201-360-4184 або ў Службе кар'еры і пераводу грамадскіх каледжаў акругі Хадсан cts ГРАМАДСКІ КАЛЕДЖ ФРЫ ХАДСАН.