Op Ed: Нядаўнія пастановы Вярхоўнага суда - наша рашучасць мацнейшая за няўдачу

Мы ганарымся тым, што падтрымліваем усіх студэнтаў у дасягненні іх мэтаў і мар аб лепшым жыцці. Як і нашы калегі па грамадскіх каледжах, HCCC з'яўляецца ўстановай з адкрытым доступам, таму нядаўняе рашэнне аб пазітыўных дзеяннях не паўплывае непасрэдна на прыём усіх студэнтаў, якія прыходзяць да нас у пошуках светлай будучыні. Але гэта закране многіх нашых выпускнікоў і супрацоўнікаў, якія дасягнулі поспеху ў HCCC і працягваюць атрымліваць бакалаўрыят і паслядыпломную адукацыю, у тым ліку тых, хто падае дакументы ў каледжы і універсітэты з асаблівай адборнасцю, уключаючы Лігу плюшчу і навукова-даследчыя ўстановы.

Большасць студэнтаў HCCC пераходзяць на курсы англійскай як другой мовы (ESL), развіваючай англійскай мовы і/або развіваючай матэматыкі, калі яны пачынаюць навучанне ў нас. Многія з гэтых студэнтаў мала або зусім не гавораць па-ангельску. Большасць спраўляецца са значнымі фінансавымі праблемамі. Акрамя таго, мы з гонарам абслугоўваем многіх студэнтаў DACA і студэнтаў без дакументаў.

У апошнія гады Цэнтр надзеі каледжа, грамадства і правасуддзя пры Універсітэце Тэмпл двойчы апытваў нашых студэнтаў і выявіў, што ад дзвюх трацін да трох чвэрцяў нашых студэнтаў адзначаюць праблемы з харчовай бяспекай, жыллём і нават бяздомнасцю. Я запрашаю вас паразважаць пра велізарную праблему наведвання каледжа, калі вы галодныя ці бяздомныя, а таксама пра манументальную прыхільнасць і імкненне гэтых студэнтаў у пошуках светлай будучыні. І многія студэнты з'яўляюцца бацькамі, якія змагаюцца з гэтымі жыццёвымі праблемамі, даглядаючы дзяцей, іншых членаў сям'і і працуючы, часта поўны працоўны дзень.

Нашы студэнты прадстаўляюць групы насельніцтва, якія занадта часта забываюць і ігнаруюць, але мы ганарымся тым, што нікога не выпускаем з-пад увагі. Мы абдымаем усіх студэнтаў. Дзякуючы іх цяжкай працы і з нашым кіраўніцтвам, падтрымкай і любоўю, нашы студэнты дасягаюць трансфармацыйных вынікаў.

Мы старанна і сумесна працавалі над стварэннем шляхоў, якія дазваляюць нашым студэнтам бесперашкодна пераходзіць у чатырохгадовыя навучальныя ўстановы, каб яны маглі працягваць адукацыйныя падарожжы і рэалізаваць свае кар'ерныя і жыццёвыя мэты. У той час як нашы студэнты перажываюць значныя цяжкасці, імкнучыся завяршыць сваю адукацыю, яны паслядоўна пераадольваюць гэтыя праблемы, каб дасягнуць выдатных вынікаў і натхняльных пунктаў гонару, год за годам.

У мінулым годзе шэсць нашых студэнтаў былі абраны паўфіналістамі прэстыжнай і вельмі канкурэнтнай стыпендыі Фонду Джэка Кента Кука для пераводу студэнтаў, самай вялікай у гісторыі нашага каледжа. У апошнія гады нашы паспяховыя выпускнікі працягнулі навучанне ў такіх прэстыжных установах, як Нью-Ёркскі універсітэт, Калумбійскі, Прынстанскі, Ратгерскі і Тэхналагічны інстытут Стывенса, часам з поўнай стыпендыяй. На жаль, нядаўнія рашэнні Вярхоўнага суда абмяжоўваюць выбарчыя каледжы і ўніверсітэты і перашкаджаюць ім працягваць абслугоўваць многіх нашых выпускнікоў, нягледзячы на ​​веру гэтых устаноў у разнастайнасць, роўнасць і інтэграцыю і іх прыхільнасць.

Мы ганарымся тым, што нашы студэнты неаднаразова кажуць нам, што яны адчуваюць клопат і «як дома» ў Грамадскім каледжы акругі Хадсан. Сапраўды, нашы студэнты прыдумалі фразу, якая цяпер з'яўляецца слоганам нашага каледжа - «Hudson is Home! "

На нашай апошняй цырымоніі ўзнагароджання рэкордныя 1,505 выпускнікоў, у тым ліку нядаўніх імігрантаў, студэнтаў каледжаў у першым пакаленні, студэнтаў з абмежаванымі магчымасцямі і выпускнікоў усіх рас, этнічных груп і сацыяльных слаёў, перасеклі сцэну, каб атрымаць дыпломы, аб'яднаныя сваёй цяжкай працаваць у пошуках лепшага жыцця і пры падтрымцы любячай і клапатлівай супольнасці. Дзевяць нашых выпускнікоў знаходзіліся ў зняволенні або грамадзяне, якія аднавіліся, у тым ліку двое студэнтаў, якія атрымалі дыпломы, знаходзячыся ў зняволенні ў папраўчым цэнтры акругі Гудзон.

Пасля заканчэння Пазітыўных дзеянняў дадатковыя пастановы Вярхоўнага суда, якія адмяняюць абвешчаныя раней планы прабачэння студэнцкіх крэдытаў і дазваляюць прадпрыемствам адмаўляцца абслугоўваць грамадзян ЛГБТК, ствараюць яшчэ больш праблем для тых, каго мы абслугоўваем. Гэтыя рашэнні з'яўляюцца няўдачай для грамадзян па ўсёй краіне, якія імкнуцца стварыць лепшае жыццё для сябе і сваіх сем'яў і лепшыя супольнасці для ўсіх. 

Нядаўнія пастановы Вярхоўнага суда ствараюць новыя перашкоды на шляху нашых адважных і натхнёных студэнтаў на сваім акадэмічным і жыццёвым шляху, але не толькі Вярхоўны суд робіць свет больш складаным і менш гасцінным для многіх амерыканцаў. Забароны на кнігі ўводзяцца ва ўсё большай колькасці штатаў, каб здушыць незалежнае і крытычнае мысленне, тыя самыя навыкі, якія мы спрабуем выхоўваць з дапамогай вышэйшай адукацыі, і аснову, на якой будуюцца ўсе дэмакратыі. Члены маргіналізаваных суполак нашага грамадства могуць расказаць неверагодныя і натхняльныя гісторыі стойкасці і выжывання. Мы ўсе можам павучыцца ў іх мужнасці і рашучасці. Але, на жаль, забароны на кнігі выкарыстоўваюцца як зброя, каб сцерці гэтыя гісторыі і заглушыць іх галасы. 

Мы ўпарта працавалі, каб змякчыць бар'еры на шляху да поспеху, з якімі сутыкаюцца многія нашы студэнты, накіраваўшы іх на шлях да амерыканскай мары. Прагрэс у стварэнні больш справядлівага свету быў цяжкім, і хаця нядаўнія няўдачы выклікаюць расчараванне, яны ў канчатковым выніку ўмацоўваюць нашу рашучасць больш актыўна змагацца за ідэалы справядлівасці і інтэграцыі для ўсіх. Нашы студэнты ўстойлівыя, і пры нашай поўнай падтрымцы яны будуць працягваць ісці і дасягаць выдатных вынікаў. 

Мы будзем працягваць. Як вядомы доктар Марцін Лютэр Кінг-малодшы, «дуга маральнага сусвету доўгая, але яна хіліцца да справядлівасці». 

Мы павінны падвоіць нашы намаганні, каб усе мелі магчымасць атрымаць адукацыю і лепшае жыццё. Верш Эмы Лазарус «Новы Колас», напісаны на падножжы статуі Свабоды побач, кажа свету: «Дайце мне вашыя стомленыя, вашыя бедныя, вашыя згрувашчаныя масы, якія прагнуць уздыхнуць вольна». Лэдзі Свабода - гэта магутная метафара сённяшняй місіі нашага каледжа. 

HCCC будзе працягваць абслугоўваць усіх, хто ўваходзіць у нашы дзверы, прадастаўляючы ім адукацыйныя магчымасці, пашырэнне правоў і магчымасцей і любоў да поўнага раскрыцця свайго патэнцыялу. Грамадскія каледжы нашай краіны і ўся вышэйшая адукацыя ўвасабляюць лепшае, што можа прапанаваць наша краіна, у духу інклюзіі, роўнасці, справядлівасці і надзеі.

Крыстафер М. Рэбер, прэзідэнт
Каледж Hudson County
Джэрсі-Сіці, Юніён-Сіці і Secaucus, Нью -Джэрсі