Мастацкая калекцыя Грамадскага каледжа акругі Хадсан узбагачана незвычайным дарам мастацтва Бенджаміна Дж. Дыніна III і Дэніса К. Хала
Лістапада 5, 2013
5 лістапада 2013 г., Джэрсі-Сіці, Нью-Джэрсі – На сваім кастрычніцкім пасяджэнні Савет папячыцеляў Грамадскага каледжа акругі Хадсан пацвердзіў пастанову прыняць гістарычны падарунак з больш чым 230 твораў мастацтва з асабістай калекцыі Бенджаміна Дж. Дыніна, III і Дэніса С. Хала. Савет таксама прагаласаваў за тое, каб назваць новую галерэйную прастору ў будынку бібліятэкі/класаў каледжа па адрасе Сіп-авеню, 71 у Джэрсі-Сіці, у гонар г-на Дыніна і г-на Хала. (Будынак бібліятэкі/класа зараз будуецца.)
Па словах прэзідэнта грамадскага каледжа акругі Хадсан (HCCC) д-ра Глена Габерта, падарунак Dineen-Hull з'яўляецца знакавым для калекцыі мастацтва HCCC Foundation, якая нядаўна перасягнула рубеж у 500 твораў мастацтва.
«Гэта самы вялікі падарунак, які калі-небудзь атрымлівала калекцыя Foundation Art Collection, і, відавочна, мы вельмі ўдзячныя за шчодрасць містэрам Дайніну і Халлу. Яны былі выдатнымі абаронцамі і прыхільнікамі каледжа і нашай супольнасці на працягу некаторага часу, і мы з гонарам можам называць іх сябрамі», - сказаў доктар Габер.
Калекцыя работ, прадстаўленая каледжу, уключае сучаснае мастацтва, у асноўным творы на паперы, ад буйных і новых мастакоў Нью-Джэрсі і Амерыкі. У дадатак да самога мастацтва, падарунак таксама ўключае значную колькасць эфемернай дакументацыі і дакументацыі аб паходжанні, звязанай з творамі, а таксама шэраг даведнікаў, якія будуць выкарыстоўвацца ў бібліятэцы каледжа. Гэты падарунак зробіць калекцыю мастацтваў Фонду HCCC адной з найлепшых сярод усіх грамадскіх каледжаў у краіне і адной з лепшых з усіх устаноў у трох штатах.
Г-н Дынін, які працаваў у свеце фінансаў і банкаўскай справы і цяпер працуе ў United Way акругі Хадсан, і г-н Хал, настаўнік на пенсіі, які таксама працаваў у Цэнтры інавацыйных выданняў Бродскага ў Ратгерсе. Яны прызналі, што падзяляюць глыбокую ўдзячнасць за адукацыю, запал да мастацтва і глыбокі і нязменны клопат пра грамадства.
Як партнёры па жыцці, яны сур'ёзна пачалі ствараць сваю асабістую калекцыю твораў мастацтва, калі г-н Дынін быў членам праўлення Музея горада Джэрсі. Муж і жонка не толькі даведаліся пра маладых мастакоў, чыімі работамі яны захапляліся і набывалі іх, але ў многіх выпадках дапамагалі ў прасоўванні кар'еры мастакоў.
Г-н Дынін сказаў, што яго цікавасць да калекцыянавання пачалася ў юнацтве, калі ён збіраў і размалёўваў мадэлі аўтамабіляў з камплектаў, затым перайшоў да калекцыянавання аўтамабіляў Matchbox, затым да твораў мастацтва і некаторы час ён быў саўладальнікам галерэі ў Нью-Ёрку .
Калі яны сталі партнёрамі, пара пачала ў першую чаргу збіраць творы на паперы, якія потым пашырыліся на скульптуру, жывапіс і многае іншае. «Мы ніколі не чакалі, што наша калекцыя — якая запаўняе кожную сцяну ў нашым доме — будзе такой шырокай», — заяўляе г-н Хал.
«Мастацкі твор павінен размаўляць з вамі», — кажа г-н Дынін. «І гэта проста зацягвае вас», - заяўляе г-н Халл.
Г-н Дынін на працягу некаторага часу быў членам савета дырэктараў Фонду Грамадскага каледжа акругі Хадсан і сыграў важную ролю ў стварэнні калекцыі мастацтва Фонду HCCC. На працягу многіх гадоў ён і містэр Хал уносілі шчодрыя ўклады ў праграму выяўленчага мастацтва каледжа і калекцыю мастацтваў Foundation Art Collection, падаючы творы мастацтва і фінансавую падтрымку.
«Што нам падабаецца ў Foundation Art Collection, так гэта тое, што яна выстаўлена ў холах, класах і грамадскіх месцах каледжа. Ён складаецца з прыгожых, вобразных твораў, якія натхняюць, падымаюць настрой і выклікаюць задавальненне. Мастацтва пераўтварае прасторы», — кажа г-н Хал.
Пары таксама падабаецца той факт, што кожнае фінансавае ахвяраванне, зробленае ў калекцыю мастацтваў Фонду HCCC, кампенсуецца двойчы — адзін раз самім Фондам і другі — Радай апякуноў HCCC. «Гэта сапраўднае сведчанне прыхільнасці каледжа выяўленчаму мастацтву і грамадству», — сцвярджае г-н Дынін.
У панядзелак днём, 28 кастрычніка 2013 г., амаль 200 чалавек — сяброў і калегаў пары, у тым ліку мастакоў, чые творы яны сабралі — прысутнічалі на прыёме ў каледжы, вітаючы пару і іх незвычайны падарунак.
На сходзе доктар Габерт сказаў: «Гэта гістарычны дзень для каледжа. Галерэя атрымала назву не з-за падарунка Дыніна-Хала. Назва ў гонар двух цудоўных жыццяў».
На працягу свайго партнёрства пара ўзбагаціла жыццё жыхароў акругі Гудзон, прысвячаючы свой час, вопыт і рэсурсы асобным асобам і арганізацыям. У дадатак да працы ў розных саветах — у тым ліку Гандлёвай палаты акругі Хадсан, Музея Джэрсі-Сіці, галерэі «Горад без сцен» і Фонду грамадскага каледжа акругі Хадсан — г-н Дынін і г-н Хал былі абаронцамі геяў, лесбіянак і транссэксуалаў і нястомна працавалі над паляпшэннем правоў і якасці жыцця ўсіх людзей.
Г-н Дынін і г-н Хал кажуць, што робяць гэта ахвяраванне каледжу, таму што ведаюць, што за іх калекцыяй будуць добра даглядаць, і таму, што яны спадзяюцца заахвоціць іншых ахвяраваць калекцыю мастацтваў Фонду HCCC. Акрамя таго, яны спадзяюцца, што іх падарунак заахвоціць іншых - асабліва маладых людзей - пачаць збіраць для сябе.
Калі справа даходзіць да ахвяраванняў, містэр Хал кажа: «Лепш быць вядомымі за тое, што мы далі, а не за тое, што ў нас было». Што датычыцца калекцыянавання, г-н Дынін кажа: «Вам не трэба мець шмат грошай, каб збіраць. Вы павінны знайсці адну рэч, якую вы сапраўды любіце, і сканцэнтравацца на будаўніцтве патроху».
Для фатаграфій з гэтай падзеі, калі ласка, наведайце www.digiproofs.com, пароль 102813HCCC або старонку каледжа Flickr, http://www.flickr.com/photos/hudsonccc.
Каб паглядзець відэа з гэтага мерапрыемства, наведайце старонку каледжа ў YouTube, http://www.youtube.com/user/HudsonCountyCollege.